![](https://ciocm.org/wp-content/uploads/2021/01/08e854ff-ca9e-403f-a2cb-d493e4846947-1024x493.png)
Merci à tous nos généreux donateurs lors de cette année difficile!
C’est grâce à votre générosité en ces temps incertains, ainsi qu’au soutien des trois paliers de gouvernement, que le CIOC peut continuer à produire du contenu numérique, en attendant que les représentations devant public puissent reprendre de façon sécuritaire. Ceci étant dit, nous avons le plaisir de vous annoncer… [plus]